mari merungkai lagu

kat sini aku nak merungkai kan lirik lagu Cuba - Faizal Tahir dan Jangan Pernah Berubah - Marcel versi aku sendiri...meanings...akan ku terjemahkan lirik lagu berikut dalam peterjemahan aku sendiri (erks...ape yang aku cube samapikan ni di harap paham)

Faizal Tahir - Cuba

Cuba kau dengar
Cuba kau cuba
Diam bila ku cuba
Tuk berbicara dengan kamu

Pernahkah kau ada
Bila ku perlu
Tuk meluahkan rasa hati

Dan bila kau bersuara
Setia ku mendengar
Agar tenang kau merasa

Siapa
Sebenarnya aku padamu
Mungkin sama dengan teman lain
Yang bisa kau buat begitu

Dan bila
Tiada lagi teman bermain
Kau pulang tuk dapatkan aku
Itulah aku…padamu

Cuba kau lihat
Cuba kau cuba
Renung ke mata aku
Bila ku kaku melihatmu

Pernahkah kau ada
Bila ku perlu
Tuk menyatakan rasa sakit
Dalam diri

Dan bila kau perlu
Setia ku menunggu
Agar senang kau merasa

Siapa
Sebenarnya aku padamu
Mungkin sama dengan teman lain
Yang bisa kau buat begitu
Dan bila
Tiada lagi teman bermain
Kau pulang tuk dapatkan aku
Itulah aku…padamu

Maafkan kerana aku tak pernah
Terlintas tuk menulis pada mu
Salahkan ku
Tak mungkin lagi aku meminta
Untuk kau mendengar..
Untuk kau melihat ke mataku

Siapa
Sebenarnya aku padamu
Mungkin sama dengan teman lain
Yang bisa kau buat begitu
Dan bila
Tiada lagi teman bermain
kau pulang tuk dapatkan aku
itulah aku…padamu
..........................................................................................................................................................................
*Pernahkah kau ada
Bila ku perlu
Tuk meluahkan rasa sakit dalam hati*

rangkap ini di tujukan kepada mereka-mereka yang menghidapi sindrom cuti semester tak pon sindrom long distance relationship...maka persoalan ini akan muncul...( orang yang disayangi perlu ade 24 hours kat sisi...kalo tak...babai..)

*Dan bila
Tiada lagi teman bermain
Kau pulang tuk dapatkan aku
Itulah aku…padamu*

rangkap ini secara terangnye menceritakan 'aku' itu adelah spare tyre....bile bosan...datang cari hiburan kat orang laen...

....................................................................................................................................................................

Marcel- Jangan Pernah Berubah

masih ada perasaan
yang tak menentu di hati
bila ingat sorot matamu
yang kurasa berbeda

* oh janganlah terjadi
yang selalu kutakutkan
beribu cara kan kutempuh

reff: oh cintaku kumau tetap kamu
menjadi kekasihku
jangan pernah berubah

selamanya kan kujaga dirimu
seperti kapas putih di hatiku
takkan kubuat noda

bayangkanlah dari matamu
bayangkan aku di sisimu

repeat *
repeat reff

lagu ni plak..no specific verse yang aku nak tafsirkan...aku suke dengar lagu ni...kan best kalo ade orang tujukan lagu ni kat aku...LOLS